Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Была более двух недель назад

Кандидат

Женщина, 38 лет, родилась 11 июня 1986

Не ищет работу

Армения, готова к переезду (Россия), готова к командировкам

Внештатный Переводчик Английского

20 000  на руки

Специализации:
  • Переводчик

Занятость: полная занятость, частичная занятость

График работы: гибкий график, удаленная работа

Опыт работы 13 лет 2 месяца

Сентябрь 2015по настоящее время
9 лет 10 месяцев
Consel Ltd.

consel.am

СМИ, маркетинг, реклама, BTL, PR, дизайн, продюсирование... Показать еще

Digital Marketing Specialist
 Development/editing/ translating content for the company’s web pages  Managing the overall visual look of the website, including images, videos, and other digital media  Analyzing and testing all links and content to ensure that information is accurate, accessible, and user-friendly  Collaborating with marketing and other professionals to coordinate brand awareness and marketing efforts  Planning and executing online campaigns for raising brand awareness  Developing SMM plans and implementing campaigns budgeting, tracking and monitoring  Creating online Ad content  Preparing marketing presentations  Providing online customer support
Декабрь 2013по настоящее время
11 лет 7 месяцев
Freelance
Freelance English-Russian translator
Translation expertise: Arts and Humanities, Business / Commerce/Marketing (General), Education / Pedagogy, Engineering (General), IT, Fashion / Textiles / Clothing, Government / Politics, Linguistics
Март 2013Март 2015
2 года 1 месяц
Consel Ltd

consel.am

Secretary/assistant to executive
 Implementing general clerical duties  Handling requests for information and data  Providing English-Russian-Armenian text translations, including technical translations  Forwarding information by receiving and distributing communications, collecting and mailing correspondence, writing business letters  Maintaining office files  Taking minutes of meetings  Preparing documents and reports  Scheduling and organizing meetings  Answering phone calls, greeting and assisting visitors  Preparing company’s website content  Supplying and managing office equipment
Январь 2013Март 2013
3 месяца
English Time

Образовательные учреждения... Показать еще

Teacher of English as a second language
 Teaching on a one-to-one basis  Planning, preparing and delivering lessons to students with different age groups  Preparing and setting tests  Marking and providing appropriate feedback on oral and written work  Devising, writing and producing new materials, including audio and visual resources
Ноябрь 2010Июнь 2011
8 месяцев
Orange Armenia

orangearmenia.am

Телекоммуникации, связь... Показать еще

Кассир
 Providing service to the customers  Receiving cash  Maintaining accurate records regarding the sales of services and goods conducted in the service center  Acting as a communication source between management and the customers  Resolving customer complains

Навыки

Уровни владения навыками
Документооборот
Синхронный перевод
исполнение поручений руководителя
Организация встреч
Организация деловых поездок
Закупка товаров и услуг
Подготовка заседаний совета директоров
Устный перевод
Планирование рабочего дня руководителя
Административная поддержка иностранного сотрудника
Письменный перевод
Прием посетителей
Подготовка презентаций
Административная поддержка руководителя
Английский язык
Деловая переписка
Организаторские навыки
Контроль исполнения решений
Прием и распределение звонков
MS PowerPoint
Организация корпоративных мероприятий
Деловая коммуникация
MS Outlook
Ведение переписки на иностранном языке
Организация мероприятий
Деловое общение
Работа в команде

Опыт вождения

Имеется собственный автомобиль

Права категории B

Высшее образование

2012
American University of Armenia
Social Sciences, Teacher of English as a Second Language
2008
Russian-Armenian Slavonic University
Political Science, International Relations

Знание языков

АрмянскийРодной


АнглийскийC1 — Продвинутый


РусскийC2 — В совершенстве


Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Армения, Россия

Разрешение на работу: Армения, Россия

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения